bearing

bearing
noun
1) (manner, way of standing etc: a military bearing.) porte
2) ((usually in plural: sometimes short for ball-bearings) a part of a machine that has another part moving in or on it.) cojinete
bearing
tr['beərɪŋ]
noun
1 (posture) porte nombre masculino
2 (relevance) relación nombre femenino
3 (importance) trascendencia
4 SMALLTECHNICAL/SMALL cojinete nombre masculino
5 SMALLARCHITECTURE/SMALL soporte nombre masculino, columna
6 SMALLMARITIME/SMALL orientación nombre femenino
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to lose one's bearings desorientarse 2 figurative use perder el norte
to have no bearing on no tener la menor influencia sobre
the events had no bearing on his decision los acontecimientos no tenían la menor influencia sobre su decisión
bearing ['bærɪŋ] n
1) conduct, manners: comportamiento m, modales mpl
2) support: soporte f
3) significance: relacíon f, importancia f
to have no bearing on: no tener nada que ver con
4) : cojinete m, rodamiento m (de una máquina)
5) course, direction: dirección f, rumbo m
to get one's bearings: orientarse
bearing (Mechanical)
n.
cojinete s.m.
adj.
rumbo (Aeronáutica) adj.
n.
aguante s.m.
continente s.m.
marcación s.f.
muestra s.f.
paciencia s.f.
porte s.m.
presencia s.f.
presión s.f.
rumbo s.m.
soporte s.m.
sostén s.m.
'berɪŋ, 'beərɪŋ
noun
1)
a) c (Aviat, Naut) demora f

to find/get one's bearings — orientarse

to lose one's bearings — desorientarse, perderse*

b) u c (relevance)

bearing on something: that has no bearing on the subject — eso no tiene ninguna relación con el tema

2) c (way of standing) porte m
['bɛǝrɪŋ]
N
1) (=relevance) relación f

this has no bearing on the matter — esto no tiene relación or no tiene nada que ver con el asunto

this has a direct bearing on our future — esto influye directamente en nuestro futuro

2) (in navigation) rumbo m

to take a bearing (on sth) — tomar una demora (de algo)

to find or get one's bearings — (fig) orientarse

to lose one's bearings — (fig) desorientarse

3) (=posture) porte m ; (=behaviour) comportamiento m , modales mpl
4) (Mech) cojinete m ; ball I, 4.
5) (Heraldry) blasón m ; armorial
* * *
['berɪŋ, 'beərɪŋ]
noun
1)
a) c (Aviat, Naut) demora f

to find/get one's bearings — orientarse

to lose one's bearings — desorientarse, perderse*

b) u c (relevance)

bearing on something: that has no bearing on the subject — eso no tiene ninguna relación con el tema

2) c (way of standing) porte m

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Bearing — Bear ing (b[^a]r [i^]ng), n. 1. The manner in which one bears or conducts one s self; mien; behavior; carriage. [1913 Webster] I know him by his bearing. Shak. [1913 Webster] 2. Patient endurance; suffering without complaint. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bearing — n Bearing, deportment, demeanor, mien, port, presence are comparable when they denote the way in which or the quality by which a person outwardly manifests his personality and breeding. Bearing is the most general of these words; it may imply… …   New Dictionary of Synonyms

  • bearing — [ber′iŋ] n. 1. way of carrying and conducting oneself; carriage; manner; mien 2. a support or supporting part 3. a) the act, power, or period of producing young, fruit, etc. b) ability to produce c) anything borne or produced, as a crop, fruit,… …   English World dictionary

  • Bearing — may refer to: * Bearing (navigation), a term for direction * Bearing (mechanical), a component that separates moving parts and takes a load …   Wikipedia

  • bearing — [n1] person’s conduct, posture address, air, aspect, attitude, behavior, carriage, comportment, demeanor, deportment, display, front, look, manner, mien, poise, port, pose, presence, set, stand; concepts 411,633 bearing [n2] significance… …   New thesaurus

  • bearing — ► NOUN 1) a person s way of standing, moving, or behaving. 2) relation; relevance: the case has no bearing on the issues. 3) (bearings) a device that allows two parts to rotate or move in contact with each other. 4) direction or position relative …   English terms dictionary

  • bearing — index behavior, color (complexion), conduct, connection (relation), connotation, content (meaning …   Law dictionary

  • bearing on — index relative (relevant) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • bearing — carrying of oneself, deportment, mid 13c., from BEAR (Cf. bear) (v.). Mechanical sense of part of a machine that bears the friction is from 1791 …   Etymology dictionary

  • bearing — [1] The area of a unit in which the contacting surface of a revolving part rests in order to minimize wear and friction between two surfaces. [2] An antifriction reducing device that is usually found between two moving parts. The babbitt bearings …   Dictionary of automotive terms

  • bearing — /bair ing/, n. 1. the manner in which one conducts or carries oneself, including posture and gestures: a man of dignified bearing. 2. the act, capability, or period of producing or bringing forth: a tree past bearing. 3. something that is… …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”